L’avvio del primo impianto in Germania che utilizza il processo di bioreattore a membrana per il trattamento delle acque reflue in una cartiera è un importante contributo allo sviluppo di tecnologie ecologicamente compatibili e sostenibili per questo settore.

Il nuovo sistema di trattamento delle acque reflue è stato inaugurato presso lo stabilimento di Gengenbach, in Germania, lo scorso 20 ottobre da Jens Wegmann, CEO della divisione Industry Solutions di Siemens Spa e Hans-Henning Junk, Amministratore Delegato di Albert Köhler GmbH & Co. KG. L’azienda produttrice di cartone è la prima in Germania a trattare le proprie acque reflue con un sistema di bioreattore a membrane.

L’impianto, fornito dalla divisione Industry Solutions di Siemens, permetterà di riutilizzare la quasi totalità delle acque reflue come acque di processo, riducendone il volume di circa il 90 per cento. L’impianto, installato presso l’azienda tedesca, utilizza la tecnologia dei bioreattori a membrana di Siemens, che attualmente è molto diffusa nel trattamento delle acque reflue in ambito municipale e nella purificazione dell’acqua potabile, così come nei settori del food e dell’oil&gas. Nel settore della carta, al contrario, l’uso di questa tecnologia è ancora una novità e Albert Köhler GmbH & Co. KG, che utilizza carta riciclata per la produzione di un’ampia gamma di prodotti, è un vero pioniere in questo senso.

Questa particolare tecnologia utilizza moduli a membrana per rimuovere dall’acqua le particelle in sospensione e i batteri; le acque trattate possono poi essere riutilizzate, riducendo il consumo di acqua ed energia, e di conseguenza abbattendo i costi. In particolare, per Albert Köhler GmbH & Co. KG questo significa che il 90 per cento delle acque reflue trattate può essere riutilizzato nel processo produttivo.

“Sono convinto che un tale progetto pilota sarebbe stato di difficile esecuzione se la collaborazione tra la divisione Industry Solutions di Siemens e la Köhler GmbH & Co. KG si fosse basata solo su una normale relazione cliente-fornitore”, dichiara Jens Wegmann, CEO della divisione Industry Solutions di Siemens Spa. “Un tale rapporto ha bisogno di una vera e propria partnership tra i soggetti coinvolti, così come di cooperazione e fiducia reciproca. Insieme siamo stati in grado di definire in ambito di una cartiera una soluzione sostenibile per ridurre il consumo di acqua e dei costi energetici”.

Il portfolio ambientale di Industry Solutions – ormai il più completo portafoglio di soluzioni “green” al mondo – dimostra nuovamente l’importanza che Siemens attribuisce all’obiettivo della sostenibilità. I prodotti e le soluzioni ad alta efficienza energetica e le tecnologie ecocompatibili proposte da Siemens aiutano i clienti a ridurre le emissioni di anidride carbonica, a ridurre i costi del ciclo di vita e a proteggere l’ambiente, con l’obiettivo di aumentare l’efficienza economica degli impianti dei clienti e, allo stesso tempo, migliorare la qualità della vita per la società nel suo complesso.

Fonte immagine: Swe.siemens.com